Edit charts_c3.libraries.yml

Daniel Cothranrequested to merge
issue/charts-3582664:3582664-c3-file-order into 5.1.x

Closes #3582664

Merge request reports