Resolve #3201566 "Notice trying to access array offset of type null"

Closes #3201566 : Fix the PHP Notice trying to access array offset on value of type null in _cdn_build_css_path()