Get rid of helper function content_is_updated(), we can do it better using the content version variable.