Validate that settings form contains a child_type for each allowed content...

Validate that settings form contains a child_type for each allowed content type to avoid core validation exception. Add NotNull constraint to schema.yml. Add post_update hook. Add test.

Closes #3551842