Issue #3379736 by socalerich, mlncn: Collapsible details element not hidden if "Hide filter, if no options" is selected
Closes #3379736