use proper formatting for string translation

src/Service/HootsuitePostManager.php

@@ -205,11 +205,12 @@ class HootsuitePostManager {
       /** @var \Drupal\Core\Entity\Entity $entity */
       $assignment->save();
       $this->logger->notice(
-       $this->t('Created post for @profile with id @id.'),
+       $this->t('Created post for @profile with id @id.',
         [
           '@profile' => $assignment->field_hs_profile_name->value,
           '@id' => $assignment->field_hs_post_id->value,
         ]
+       )
       );
       $this->messenger->addMessage(
         $this->t('The post for @profile has been successfully scheduled.',
@@ -221,11 +222,12 @@ class HootsuitePostManager {
     }
     else {
       $this->logger->notice(
-        $this->t('Fail creating post for @profile with id @id.'),
+        $this->t('Fail creating post for @profile with id @id.',
          [
            '@profile' => $assignment->field_hs_profile_name->value,
            '@id' => $assignment->field_hs_post_id->value,
          ]
+        )
        );
       $this->messenger->addWarning(
         $this->t('Failed posting for @profile.',
@@ -256,11 +258,12 @@ class HootsuitePostManager {
     $this->hootsuiteClient->connect('delete', $url);
     if (!$update) {
       $this->logger->notice(
-       $this->t('Deleted post for @profile with id @id.'),
+       $this->t('Deleted post for @profile with id @id.',
         [
           '@profile' => $assignment->field_hs_profile_name->value,
           '@id' => $assignment->field_hs_post_id->value,
         ]
+       )
       );
       $this->messenger->addMessage(
         $this->t('Deleted post for @profile.',