replace core email unique constraint with this module's

Patrick Kennyrequested to merge
issue/alternative_user_emails-3425655:fix_validation into 1.0.x

Merge request reports