add grounding option

I have added an option when configuring a ai model (in the chat form model) which allows entry of an endpoint to a datastore. This field is optional however if it is configured the chat model will use the grounding data source when used.