fix: #3628781 Send the schema a tool declares rather than rebuilding it

Antonio De Marcorequested to merge
issue/ai_neuron-3628781:3628781-build-the-tool into 1.0.x

By: ademarco Reported-by: joevagyok

Closes #3628781

Merge request reports