Refactor module architecture: services, DI, config schema, packaging
- Extract GoogleAnalyticsCronService from procedural hook code
- Add BenchmarkEvaluator service for deterministic metric evaluation
- Introduce services.yml with proper dependency injection
- Add config schema and default settings configuration
- Add install/uninstall hooks for clean lifecycle management
- Refactor controller, settings form, hooks, and plugin for DI
- Add composer.json for drupal.org packaging
- Add README.md with installation and configuration docs
- Update analytics_monitoring_agent config
- Move procedural code from .module to Hook attribute classes
Closes #3585748