Ensure EntityReference automator creates entities of the type allowed in the field it is populating and does not simply use thev parent entity as a model. Also, coding standards fixes. #3489154
Closes #3489154