Reinstates the ai_search submodule at its latest 1.4.x state, marks it lifecycle: deprecated, and removes the drupal/ai_search requirement from composer.json.
Closes #3586698