Ensure that the responses are cacheable.

codebymikeyrequested to merge
issue/adstxt-3215023:3215023-the-txt-response into 8.x-1.x
  • Avoid using deprecated phpunit method calls.
  • Normalize line breaks cross platform.

Closes #3215023

Merge request reports