Added initial local tasks files for each module.

https://www.drupal.org/project/admin_toolbar/issues/3519815

Added initial local tasks files for each module:

• admin_toolbar
• admin_toolbar_tools
• admin_toolbar_search