Attempt to make the Local Tasks menu label more explicit for entity routes.

https://www.drupal.org/project/admin_toolbar/issues/3436899

Attempt to make the Local Tasks menu label more explicit for entity routes.

Based on:
https://www.computerminds.co.uk/drupal-code/get-entity-route

admin_toolbar_tools/src/AdminToolbarToolsHelper.php

@@ -4,6 +4,7 @@ namespace Drupal\admin_toolbar_tools;
 
 use Drupal\Core\Cache\CacheableMetadata;
 use Drupal\Core\Config\ConfigFactoryInterface;
+use Drupal\Core\Entity\ContentEntityInterface;
 use Drupal\Core\Entity\EntityTypeManagerInterface;
 use Drupal\Core\Menu\LocalTaskManagerInterface;
 use Drupal\Core\Render\Element;
@@ -102,6 +103,15 @@ class AdminToolbarToolsHelper {
           }
         }
 
+        // Provide a more explicit label for the local tasks menu.
+        $local_tasks_menu_label = $this->t('Local Tasks');
+        // Use the entity type label if available.
+        $entity = $this->getEntityFromRoute();
+        $entity_type = $entity ? $entity->getEntityType()->getLabel() : NULL;
+        if (!empty($entity_type)) {
+          $local_tasks_menu_label = $this->t('This @entity_type', ['@entity_type' => $entity_type]);
+        }
+
         $build = [
           '#type' => 'toolbar_item',
           '#wrapper_attributes' => [
@@ -117,7 +127,7 @@ class AdminToolbarToolsHelper {
             // This means that for now we always render Local Tasks item even
             // when the tray is empty.
             '#type' => 'link',
-            '#title' => $this->t('Local Tasks'),
+            '#title' => $local_tasks_menu_label,
             '#url' => Url::fromRoute('<none>'),
             '#attributes' => [
               'class' => [
@@ -171,4 +181,28 @@ class AdminToolbarToolsHelper {
     return $types;
   }
 
+  /**
+   * Helper function to extract the entity for the supplied route.
+   *
+   * @return null|\Drupal\Core\Entity\ContentEntityInterface
+   *   The entity object or NULL if not found.
+   */
+  protected function getEntityFromRoute() {
+    // Entity will be found in the route parameters.
+    if (($route = $this->routeMatch->getRouteObject()) && ($parameters = $route->getOption('parameters'))) {
+      // Determine if the current route represents an entity.
+      foreach ($parameters as $name => $options) {
+        if (isset($options['type']) && strpos($options['type'], 'entity:') === 0) {
+          $entity = $this->routeMatch->getParameter($name);
+          if ($entity instanceof ContentEntityInterface && $entity->hasLinkTemplate('canonical')) {
+            return $entity;
+          }
+
+          // Since entity was found, no need to iterate further.
+          return NULL;
+        }
+      }
+    }
+  }
+
 }