Resolve #3462011 "Fix automated tests recommendations 10"

Changes

• Updated issue statuses
• Only one issue not updated, as I am not entirely sure about the next steps after comment https://www.drupal.org/project/linkit/issues/3238951#comment-15589698

Closes #3462011