Resolve #3564116 "Fix exact category matching, sub-categories, special chars, queue offset, and improved status reports."

Ankit Pathakrequested to merge
issue/acquia_dam-3564116:3564116-sub-category-assets-isnt into 1.1.x

Closes #3564116

Merge request reports