Issue #3238437: Add lint:yaml and update the package.json for Varbase Commerce (Merchandise) module with latest Drupal 9.3.x dev tools