Issue #3313115 by jcnventura: Rename TFA user tab from 'Security' to 'TFA', and other minor improvements