Issue #3196686 by aramboyajyan: Update container paths in README and example.services.yml for composer based installs