Issue #3356967 by nterbogt, larowlan: Route permissions have trouble with context

entity_hierarchy.services.yml

modules/entity_hierarchy_microsite/src/EntityHooks.php

...ty_hierarchy_microsite/src/Form/MicrositeMenuItemForm.php

...ty_hierarchy_microsite/src/MicrositeMenuLinkDiscovery.php

...rchy_microsite/src/Plugin/Block/MicrositeLogoBranding.php

...ess/src/Plugin/AccessControlHierarchy/EntityHierarchy.php

...gin/Validation/Constraint/ValidEntityHierarchySection.php

...ation/Constraint/ValidEntityHierarchySectionValidator.php

...s/tests/src/Kernel/EntityHierarchyWorkbenchAccessTest.php

src/Commands/EntityHierarchyCommands.php

src/Form/HierarchyChildrenForm.php

src/Plugin/Field/FieldType/EntityReferenceHierarchy.php

...ield/FieldWidget/EntityReferenceHierarchyAutocomplete.php

...ugin/Field/FieldWidget/EntityReferenceHierarchySelect.php

...Constraint/ValidHierarchyReferenceConstraintValidator.php

src/Plugin/views/argument/HierarchyIsSiblingOfEntity.php

src/Plugin/views/field/HierarchyTreeSummary.php

src/Routing/ReorderChildrenAccess.php

src/Storage/EntityTreeNodeMapper.php

src/Storage/TreeRebuilder.php