Issue #3494020 by phenaproxima, itamair, poker10, tim.plunkett, catch: Make the DDEV launcher script more relaxed and fault-tolerant