Issue #3002741 by hardikpandya, tstoeckler, Chi: toolbar.menu_tree service does not consume all defined dependencies