Issue #3352459 follow-up by catch: Add OpenTelemetry Application Performance Monitoring to core performance tests