Issue #3397121 by longwave: Upgrade postcss-preset-env and stylelint

core/misc/dialog/off-canvas/css/utility.css

core/modules/contextual/css/contextual.icons.theme.css

core/package.json

core/scripts/css/compile.js

core/themes/claro/css/base/print.css

core/themes/claro/css/components/action-link.css

core/themes/claro/css/components/details.css

core/themes/claro/css/components/dropbutton.css

core/themes/claro/css/components/shortcut.css

core/themes/claro/css/components/system-admin--modules.css

core/themes/claro/css/components/tabledrag.css

core/themes/claro/css/theme/media-library.css

...s/olivero/css/components/navigation/nav-primary-no-js.css

core/themes/olivero/css/components/skip-link.css

core/yarn.lock