Issue #3259822 by phenaproxima: ComposerUtility should use the installed/local repository to get package info

Issue #3258045 by phenaproxima: Ensure update command in Stage::require() only updates specified packages

Issue #3238647 by phenaproxima, tedbow: Create an API for easily accessing relevant Composer information