Commit b91c5113 authored by guiu.rocafort.ferrer's avatar guiu.rocafort.ferrer

ES translation: guide.txt

parent 2060f136
[[user_guide]]
= Drupal 8 User Guide
= Guía de usuario de Drupal 8
// Chapters are defined here, and each one includes the individual
// topic files that make up the chapter, in order.
......@@ -7,10 +7,10 @@
[[preface]]
== Preface
== Prefacio
[role="summary"]
Overview of introductory topics that help to leverage this guide in an efficient manner.
Descripción general de los temas introductorios que ayudan a aprovechar esta guía de manera eficiente.
include::copyright.txt[]
include::preface-audience.txt[]
......@@ -21,10 +21,10 @@ include::preface-scenario.txt[]
[[understanding-chapter]]
== Understanding Drupal
== Entendiendo Drupal
[role="summary"]
Overview of Drupal concepts such as modules, themes, distributions, and types of data.
Descripción general de los conceptos de Drupal, como módulos, temas, distribuciones y tipos de datos.
include::understanding-drupal.txt[]
include::understanding-modules.txt[]
......@@ -36,10 +36,11 @@ include::understanding-gpl.txt[]
[[planning-chapter]]
== Planning Your Site
== Planificación de un sitio web
[role="summary"]
Overview of site planning concepts and details of common site layout tasks. Content entity and structure concepts are covered.
Descripción general de los conceptos de planificación de un sitio web y detalles de las tareas más comunes.
La entidad de contenido y los conceptos de estructura están cubiertos.
include::block-regions.txt[]
include::planning-layout.txt[]
......@@ -51,10 +52,10 @@ include::language-concept.txt[]
[[installation-chapter]]
== Installation
== Instalación
[role="summary"]
Overview of server requirements and details of common installation tasks.
Descripción general de los requisitos del servidor y detalles de las tareas de instalación más comunes.
include::install-requirements.txt[]
include::install-tools.txt[]
......@@ -66,10 +67,11 @@ include::install-run.txt[]
[[config-chapter]]
== Basic Site Configuration
== Configuración básica del sitio
[role="summary"]
Overview of basic site configuration concepts. Tasks on module installation, user account settings, and themes are covered.
Descripción general de los conceptos básicos de configuración del sitio. Se cubren las tareas de instalación del módulo, la configuración de la cuenta de usuario y los temas.
include::config-overview.txt[]
include::config-basic.txt[]
......@@ -81,10 +83,10 @@ include::config-theme.txt[]
[[content-chapter]]
== Basic Page Management
== Gestión básica de páginas
[role="summary"]
Overview of page management concepts. Tasks on content items, in-place editing, and menus are covered.
Descripción general de los conceptos de gestión de páginas. Se cubren las tareas sobre elementos de contenido, edición in situ y menús.
include::content-paths.txt[]
include::content-create.txt[]
......@@ -96,10 +98,10 @@ include::menu-link-from-content.txt[]
include::menu-reorder.txt[]
[[content-structure-chapter]]
== Setting Up Content Structure
== Configuración de la estructura de contenido
[role="summary"]
Overview of content structure concepts. Tasks on content types, taxonomies, and reference fields are covered.
Descripción general de los conceptos de estructura de contenido. Se cubren las tareas sobre tipos de contenido, taxonomías y campos de referencia.
include::structure-content-type.txt[]
include::structure-content-type-delete.txt[]
......@@ -124,10 +126,10 @@ include::structure-text-format-config.txt[]
[[user-chapter]]
== Managing User Accounts
== Gestión de cuentas de usuario
[role="summary"]
Overview of user account concepts and details of common user account tasks.
Resumen de conceptos de cuenta de usuario y detalles de tareas comunes.
include::user-concept.txt[]
include::user-admin-account.txt[]
......@@ -139,10 +141,10 @@ include::user-content.txt[]
[[blocks-chapter]]
== Blocks
== Bloques
[role="summary"]
Overview of block concepts and details of common block tasks.
Resumen del concepto de bloque y detalles de tareas más comunes.
include::block-concept.txt[]
include::block-create-custom.txt[]
......@@ -150,10 +152,10 @@ include::block-place.txt[]
[[views-chapter]]
== Creating Listings with Views
== Creación de listados con Vistas
[role="summary"]
Overview of view concepts and details of common view tasks.
Resumen del concepto de vista, y detalles de las tareas más comunes.
include::views-concept.txt[]
include::views-parts.txt[]
......@@ -163,10 +165,10 @@ include::views-block.txt[]
[[multilingual-chapter]]
== Making Your Site Multilingual
== Haciendo su sitio multilingüe
[role="summary"]
Details of tasks needed to make a site multilingual.
Detalles de las tareas necesarias para hacer un sitio web multilingüe
include::language-add.txt[]
include::language-content-config.txt[]
......@@ -175,10 +177,10 @@ include::language-config-translate.txt[]
[[extend-chapter]]
== Extending and Customizing Your Site
== Extendiendo y personalizando su sitio web
[role="summary"]
Overview of site customization and development. Tasks on downloading modules and themes are covered.
Resumen de la personalización y desarrollo del sitio web. Tareas tales como descargar módulos y temas son cubiertos.
include::extend-module-find.txt[]
include::extend-maintenance.txt[]
......@@ -194,10 +196,10 @@ include::extend-git.txt[]
[[prevent-chapter]]
== Preventing and Fixing Problems
== Preveniendo y arreglando problemas
[role="summary"]
Overview of cache, data backup, and log concepts. Task on clearing the cache is covered.
Resumen de la cache, copia de seguridad de datos, y conceptos de registro. La tarea de limipar la cache esta cubierta.
include::prevent-cache.txt[]
include::prevent-cache-clear.txt[]
......@@ -207,10 +209,10 @@ include::prevent-status.txt[]
[[security-chapter]]
== Security and Maintenance
== Seguridad y mantenimiento
[role="summary"]
Overview of security and maintenance concepts. Tasks on updating the core software, modules, and themes are covered.
Resumen de los conceptos de seguridad y mantenimiento. Se cubren las tareas para actualizar el software base, los módulos y los temas.
include::security-cron-concept.txt[]
include::security-cron.txt[]
......@@ -222,10 +224,10 @@ include::security-update-theme.txt[]
[[thoughts-chapter]]
== Final Thoughts
== Conclusiones
[role="summary"]
Overview of the Drupal community and how to connect with other users.
Resumen de la comunidad de Drupal, y cómo conectar con otros usuarios.
include::thoughts-connecting.txt[]
include::thoughts-support.txt[]
......@@ -236,15 +238,15 @@ include::thoughts-learn-more.txt[]
include::glossary.txt[]
== Index
== Índice
// Appendix
[[appendix]]
[appendix]
== Appendix
== Apéndice
[role="summary"]
Overview of contributors to this guide.
Resumen de contribuidores de esta guía.
include::attributions.txt[]
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment