Issue #3099378 by alexdmccabe, shimpy: Add a menu preprocess function that modifies menu items to have PoC markup