the previous patch for #268487 only supported MySQL 4.1, so this change removes table aliasing in the cron which should now work as far back as 4.0.2, though I don't have an install of that to have tested it myself
