Since Drupal 10.3 is no longer supported, and the module does not have yet a pre-release or a stable release, the code should be ported to Drupal 11.4, which is the next Drupal release. Without any release, the compatibility with Drupal 10 or older Drupal versions is not a requirement.