Bump core versions to 10.5.5/11.2.6
>>> [!note] Migrated issue
<!-- Drupal.org comment -->
<!-- Migrated from issue #3556421. -->
Reported by: [fjgarlin](https://www.drupal.org/user/2495842)
Related to !422
>>>
<h3 id="summary-problem-motivation">Problem/Motivation</h3>
<p>Per <a href="https://git.drupalcode.org/project/gitlab_templates/-/jobs/7174824">https://git.drupalcode.org/project/gitlab_templates/-/jobs/7174824</a></p>
issue