Allow override of docker image tag

Migrated issue

Reported by: dimitriskr

Related to !130 (merged)

Problem/Motivation

Currently the tag in the db/php service is set on "production", not allowing maintainers to switch to other tags for testing purposes

Steps to reproduce

Proposed resolution

Create a new variable DB/PHP_TAG or similar, with default value "production". I suggest doing this in core too.
That will allow testing with images other than drupalci, since all settings will be completely overrideable

Remaining tasks

User interface changes

API changes

Data model changes