>>> [!note] Migrated issue <!-- Drupal.org comment --> <!-- Migrated from issue #3502789. --> Reported by: [anna d](https://www.drupal.org/user/3620307) Related to !614 >>> <h3 id="summary-problem-motivation">Problem/Motivation</h3> <p>The "Unpublished" badge for an unpublished translation appears green if the source translation is published.</p> <p>It is unclear whether this behavior is a bug or an intended feature.</p> <h4 id="summary-steps-reproduce">Steps to Reproduce</h4> <p>Create an unpublished node.</p> <p>Add an unpublished translation to the node.</p> <p>Result: All badges are grey.</p> <p>Publish the source node translation.</p> <p>Result: All badges turn green.</p> <p><img src="https://www.drupal.org/files/issues/2025-01-28/image_1.png" alt="alt"></p>