Issue #3034918 by alexandersluiter, dench0, borisson_: Followup - Add Range Input View Update to facets-views-ajax.js