Issue #3038411: set the admin route option on entity tabs if the entity canonical route has it too