Migrate new field for maintainers table

Migrated issue

Reported by: fjgarlin

Related to !35 (merged)

Problem/Motivation

Second part of #3557817: Track "maintain issues" checkbox from Drupal 7

Related issue: Issue #3557817