Issue #3358609 by Arantxio, daffie, Chi, larowlan, xjm: Fix PostgeSQL column name escaping in field constraints