Issue #2911473 by Maouna, joachim, adinac, dhirendra.mishra, ravi.shankar,...

Issue #2911473 by Maouna, joachim, adinac, dhirendra.mishra, ravi.shankar, MaskOta, ranjith_kumar_k_u, kuldeep_mehra27, mahtab_alam, fabienly, carolpettirossi, joelpittet, jenlampton, dww: Selected yet disabled individual options from checkboxes element don't persist through save

(cherry picked from commit 28a3a877)