Issue #3442864 by dww, catch: [regression] 404 for misc/throbber-active.gif / misc/loading-small.giff (cherry picked from commit 348a8c27)