Issue #3404769 by acbramley, smustgrave: UpdatePathTestBase::prepareSettings writes entity_update_batch_size incorrectly (cherry picked from commit b173b839)