Issue #3436761 by simohell: Remove default event from collpased nav-tabs button

<li{{ attributes.addClass(classes) }}>

  {{ link }}

  {% if is_active and level == 'primary' %}

    <button class="reset-appearance tabs__trigger" aria-label="{{ 'Tabs display toggle'|t }}" data-drupal-nav-tabs-trigger>

    <button class="reset-appearance tabs__trigger" type="button" aria-label="{{ 'Tabs display toggle'|t }}" data-drupal-nav-tabs-trigger>

      {% include "@claro/../images/src/hamburger-menu.svg" %}

    </button>

  {% endif %}