Issue #3202440 by jonathanshaw, ravi.shankar, catch, longwave: [backport] EntityQuery accessCheck: field ui cardinality validation should not be access sensitive