Issue #3319845 by alexpott, larowlan, catch: user_post_update_update_migrated_roles_followup() needs to be a hook_update_N
mentioned in commit 806be299