Issue #3258642 by ilgnerfagundes, asishsajeev, Chi: Fix documentation for _toolbar_get_subtrees_hash() (cherry picked from commit 0ff3dada)