Issue #3324995 by claudiu.cristea, GaëlG, dajjen: hook_requirements_alter() is not invoked on update (cherry picked from commit 64e5e002)