Issue #2955442 by amateescu, plach, jibran, Berdir: Add a way to get all the tables in which a field is stored from TableMappingInterface