Issue #2640994 by dww, tduong, Alex Bukach, Berdir, ameymudras, catch,...

Issue #2640994 by dww, tduong, Alex Bukach, Berdir, ameymudras, catch, mohit_aghera, raman.b, jofitz, Ben Buske, ankithashetty, smustgrave, nikitagupta, nicxvan, FeyP, pameeela, technoveltyco, dawehner, kim.pepper, Lendude: Fix label token replacement for views entity reference arguments

(cherry picked from commit 28dac554)