Issue #3310510 by igorbarato, Anchal_gupta: Harden error logging of OEmbed thumbnail fetching logic (YouTube errors contain special characters) (cherry picked from commit c36f03ae)