Issue #3307696 by _shY, smustgrave, Amber Himes Matz: Update breadcrumbs in help, image, language, layout_builder, locale, media, and menu_ui help topics to use help_route_link function (cherry picked from commit 818cdde3)
