Issue #2969231 by quietone, NickDickinsonWilde, joachim, xjm: errors in migration process configuration don't give a clear message (cherry picked from commit 93545bd5)
